צעירים חסרי מנוח
צ'אנס מצטרף לריי למעקב אחרי חשוד. בילי לא מצליח להירדם ומחליט להקליט את עצמו כדי לרדת לשורש הבעיה. צ'לסי גם לא מצליחה להירדם והולכת לבית הקפה, שם היא נתקלת בריי והשניים משוחחים על עברם.
Srart: 2024-11-21 09:25:00
End: 2024-11-21 10:09:00