Fermont
Sur la voie ferrée, les travailleurs de la section Fox s'engagent dans une véritable course contre la montre pour remplacer une portion de rails avant l'arrivée du prochain train. À Port-Cartier, les mécaniciens transforment la régaleuse, une imposante machine, en déneigeuse pour l'hiver, mais certaines pièces leur donnent du fil à retordre.
Srart: 2026-02-25 01:30:00
End: 2026-02-25 02:00:00